Resenha: "O Enigma do Morango" (Joanne Fluke)

Tradução por Alice Klesck

Por Eliel: Essa é a continuação da deliciosa, literalmente falando, série "Hannah Swensen Mysteries". Um novo assassinato abala a pequena cidade de Lake Eden.

Em "O Enigma do Morango" Hannah é convidada para ser a jurada principal do Primeiro Concurso Anual de Sobremesas das Fábricas Hartland Flour. A cidade de Lake Eden fica mais agitada do que o costume nessa época do ano. E essa agitação vai à mil quando um dos jurados convidados é encontrado morto em sua própria garagem.

Havia algo maravilhoso quanto a uma folha em branco de um bloco. As linhas estavam ali, simplesmente esperando para serem preenchidas, e a página podia se transformar em qualquer coisa, desde uma lista de supermecado até a abertura de um grande romance. As possibilidades eram infinitas.

Conhecendo a fama da Srta. Swensen era de se esperar que o corpo fosse encontrado por ela. O pior de tudo é que, mais uma vez, uma de suas sobremesas estava na cena do crime. Ela deveria seguir o conselho da  mãe, Delores, e parar de encontrar corpos. Ou não, pois isso gera ótimas aventuras para nós, leitores. Mas é claro que ela não sai pela cidadezinha procurando vítimas de assassinato, simplesmente acontece de ela estar no lugar certo na hora certa.

E mesmo com a proibição do detetive Mike Kingston ela vai atrás do verdadeiro culpado e arrasta sua irmã, Andrea, para essa empreitada sigilosa. A lista de suspeitos é enorme, e a cada capítulo só parece aumentar. Parece que o Sr. Boyd Watson fez muitos inimigos durante a vida.

Cozinhar era uma vocação para ambos os sexos.

Entre receitas novas e os tradicionais cookies de chocolate, Hannah tem que encontrar tempo para suas constantes aparições no jornal para preparar suas delícias, o concurso de sobremesas e para bisbilhotar por aí à procura de provas que inocentem a sua amiga e viúva de Boyd, Danielle.

Mais uma vez apostando da deliciosa combinação de suspense e gastronomia, Joanne Fluke, incrementa esse volume da série com várias habilidades que a mesma adquiriu durante a vida, por exemplo, ela já trabalhou como professora, psicóloga, musicista, assistente de detetive particular, cozinheira, assistente de produção em um programa de TV, além de mãe, esposa e dona de casa. Não se surpreendam de ver três ou quatro dessas habilidades ao decorrer dos capítulos.

 Se chocolate fosse obrigatório no café da manhã, as pessoas seriam menos rabugentas logo cedo.

E ficamos ansiosos para a continuação da série. O título do próximo livro é Blueberry Muffin Murder, não vou me arriscar a fazer uma tradução livre.

Querem sentir o gostinho do livro? Aí vai o primeiro capítulo para vocês ficarem com aquele gostinho de quero mais e correr para a livraria mais próxima e ter mais esse delicioso (sem exageros) livro. E de bônus a receita do "Bolo Swensen" de Morangos e Chantilly, clique aqui.

Resenha "O Mistério do Chocolate"(Joanne Fluke)

Tradução Basílio de Souza

Por Eliel: Devorar o livro deixa de ser apenas uma expressão quando se trata do primeiro volume da série "Hannah Swensen Mysteries".

"O Mistério do Chocolate" vem com uma premissa que envolve assassinato, mistério, sarcasmo, romance, gastronomia e muito, mas muito mesmo, chocolate. Essa é a receita perfeita para agarrar um leitor pelo estômago.

"Havia algo realmente errado com um sistema quando um professor podia ganhar mais fritando hambúrgueres numa cadeia de fast food." 

Hannah, uma confeiteira ruiva, é a protagonista dessa série. Além de cuidar da Jarro de Cookies - a melhor confeitaria de Lake Eden -, escapar das investidas de sua mãe casamenteira, Hannah descobre que tem um "quê" para a investigação. Isso após descobrir o corpo de Ron LaSalle, o entregador de leite, atrás de sua confeitaria.

"Tracey esperou até a porta fechar atrás de sua mãe e depois se voltou para Hannah.
- O que é hiperativa, tia Hannah?
- É só outra palavra para o que as crianças fazem quando estão se divertindo."

Apesar de o título nos levar a pensar que o livro é mais sombrio do que cômico, a narrativa é bem leve, bem ao estilo chick-lit. O desenvolvimento do livro é bem dinâmico, fazendo com que as páginas voem. E uma característica inovadora é que entre os capítulos existem sete receitas de cookies que realmente aparecem na história.

Hannah e todas as outras personagens possuem características bem típicas das pessoas de lugares mais calmos e longes da correria da capital. Porém essas pessoas também possuem segredos o que os tornam possíveis suspeitos.

De modo geral o livro me agradou muito, espero pelo lançamento do próximo título da série: "O Enigma do Morango".

E garanto a vocês que esse livro contribuiu para mais sete receitas deliciosas que em breve estarão aqui no blog. Enquanto isso deixo vocês com o primeiro capítulo da série, clique aqui.